返回

趣味故事:别墅区的奇葩女人

首页
关灯
护眼
字体:
增大
缩小
趣味故事13:成为优秀外交官的三大秘籍是什么?总领事倾情大解密(1/2)
        原创最美爱心大使邓君英

        真实的故事发生在别墅区的环球港,环球港是别墅区孩子们学习英语的快乐天地!

        我突然收到了一个翻译邀请,邀请我去为中希快乐文化日国际活动做首席翻译,我欣然接受。

        “啊!希腊驻上海前任总领事还有一个小时就要到了。我觉得有点紧张,我们培训的这些欢迎仪式的小花童,都是年芳4岁的小哥和小姐们。如果这些小调皮们第一眼见了前任总领事,还没有等他进校门,就跟总领事说,“odbye再见”。那可不闹大笑话了?”小所妈妈是环球港英语的创始人也是此次活动的主办方。

        我安慰她说,“金庸先生曾说过一句名言,人生就是大闹一场,然后悄然而逝。没啥了不起的”。

        说得小所妈妈哈哈大笑,变紧张严肃为轻松愉快啦。

        我看了看小所妈妈在中希欢乐日主题写的心情感言'我们怀着感恩的心,诚邀希腊驻上海总领事前来环球港国际少儿英语,同爱心小天使和家长朋友们一起探讨希腊文化和教育的传承,幸运的环球港的爱心小天使们在成长过程中,可以亲眼看到,亲耳听到和深深地感受到一位成功外交官那份情感和魅力,这势必引领我们环球港的小天使们爱心飞扬。”

        希腊驻上海前任总领事如约而至,中国小礼仪们拿着最美的鲜花,用标准的英语欢迎。冲着总领事大叫大喊“invenu”(译我爱你)!总领事看到中国的小可爱们,非常喜欢,笑容可掬地称他(她)们为爱心小天使!

        活动现场空前火爆,很多朋友都挤进了活动现场,水泄不通,热闹非凡。与会者问了总领事很多问题,其中爆款关注点是成为优秀外交官的秘籍是什么?总领事微微一笑,伸出了三个手指头。我用英文翻译大概就是2心+1幽默3个秘籍!

        总领事说

        秘籍一爱心!

        一位优秀的外交官一定要有爱心。虽然我是希腊人,但是我很热爱中国的文化、历史、故事等。我觉得中国就是第2个家。所以,我用最真诚的爱心创作了一个中国和希腊合璧的电影剧本《一日有朝》;我也用希腊人的视角,写了一个中国历史史诗《围城》。这是一份大爱的情怀,也是一份爱心的传递。

        秘籍二好奇心!

        作为外交官,我们经常会在世界不同的国家飞来飞去。世界之大,无奇不有。所以,我们就要有一份好奇心,做到知己知彼。

        爱因斯坦说“我没有特别的天赋,我只有强烈的好奇心。”

        诺贝尔物理学奖获得者理查德·费曼说“我深深为之着迷,就像有人因为小时候尝过某种美妙的滋味,长大后便不断寻找那种东西。”他自称是“一个充满好奇心的人”。k的创始人扎克伯格说“我希望能教给我女儿一种好奇心,因为世界上很多东西不是显而易见的,我希望她能够自己去探索。”

        秘籍三幽默!

        在外交世界里,有时,唯一不变的就是变化。有幽默感的人,在变化莫测的外交场合可以沉着应对,处变不惊,在国际交流和谈判中争取优势。比如

        总理的一则名为战利品的幽默外交故事,就很有趣!

        早在50年代的一日,一位美国记者在采访时,突然窥视到总理桌上放了一支美国派克钢笔。

        美国记者以别有用心的口气问道“请问周总理,你们堂堂中国人,为什么还要用我国的钢笔呢?”

        周总理听了,莞尔而笑,幽默地说“谈起这支钢笔,话就长了。这是一位朝鲜朋友的抗美战利品,作为礼物赠送给我的。我无功受禄,就拒收。朋友说,留下做个纪念吧,我觉得有意义,就留下了这支贵国的钢笔。”

        那位美国记者听了,满脸通红,无言以对!

        活动现场愉快气氛

        现在,我们明白了。2心