片语，根本组成不了有效的可阅读信息。
贺郁无奈地摇摇头，将平板电脑放回茶几上，有点想念自己的那台便携式翻译机。他怎么也想不到在阔别学生生涯多年以后，竟然再次体会到了什么叫做文盲。那种明明字母自己全认识，可连起来却不知道怎么读、什么意思的绝望与无力，真让他有些怀念和厌恶。
“叮咚——”
这时，门铃忽然响了起来，这种宛如千年古刹钟声般的悠长声音，贺郁待在屋子里后体会更加明显。
他看了眼厨房的方向，老多利的听觉似乎被油煎牛肉的滋滋声所覆盖，完全没有出来开门的意思。于是他站起身，替老多利开了门，开门前他估计门外十有八九是克莱门特，多半是来通知自己道路畅通的消息的。
但开门以后，门外边站着的却是一个臃肿肥硕的中年男人，他穿着一身本应笔挺却因身材而显得滑稽的西装，脸上带着淡淡的笑意，同时右手的食指和中指夹着一根细长雪白的香烟，已经点燃，烟灰无力地飘落地面。
“你是？”
看到开门的是贺郁后，他略表惊讶地挑了下眉，视线越过贺郁望向屋内。
“你找谁？”贺郁面无表情地问道，垂下的双掌稍稍握紧。他从这个男人身上感受到了淡淡的威胁。
“我找老多利，他不在家吗？”
“你找错了，老多利上个月就搬走了，请回吧。”贺郁平静地说，然后砰的一声关上门，差点就撞到了中年男人本就微塌的鼻子。
中年男人，也就是尼古拉斯，摸了摸逃过一劫的鼻尖，看了看紧闭的房门，后退两步，又抬头扫视了一遍整幢房子，皱起了眉。他快步走到街边，打量了一番那盏黯灭的霓虹灯招牌“多尔旅馆”。
“是这里啊，没错。”他自言自语。
“哎，你怎么站那儿？是有什么人来过了吗？”老多利端着冒着热气的盘子从厨房里走出，看到贺郁站在门口，十分兴奋地问道。他以为又送上门一个冤大头可以被他宰了。
“有一个，想住宿，我跟他说你这儿一晚一百五，他就骂骂咧咧地走了。”贺郁实话实说。
就在这时，“叮咚——”门铃声再度响起。
贺郁刚转过身准备开门，就听见老多利一声暴喝“你别动！”
紧接着，蹬蹬蹬，身后杀来一股劲风，老多利奔至贺郁身后，将那个装有咖啡和三明治的托盘交到贺郁手中，然后脸上变脸似浮现起友善的微笑，拧下了门把手。
贺郁看了看托盘内，杯中的咖啡已溅得到处都是，十分倒胃口。
他耸了耸肩，也不怕烫，抓过三明治咬了一大口，往沙发前走去。
“请问——”身后老多利的问候还没开始就走向结束。
贺郁耳朵微动，察觉到不对劲，立刻一甩手将托盘飞往门口的方向，同时快速转过身，嘴里还叼着三明治，他看到老多利如同被石化一样僵立在原地，陶瓷托盘没有打在贺郁以为的敌人身上，而是擦着老多利的头顶飞远，最后砸在墙上碎了一地。
门外，尼古拉斯刚要走进客厅，就被那道突然而来的飞盘逼得后退了一步。
他皱了下深棕色的蚕眉，用“老多利”作为掩体，一步一挪，半个身子进了客厅。
可客厅内已空无一人。
贺郁狂奔上楼，回到自己的房间，然后翻窗落地，准备按照今早考察过附近地形后决定的逃生路线逃跑。
在没有确认敌人多寡，且自身不携带任何武器的前提下，他只能这么做，这是最明智的一种选择。
不一会工夫，贺郁就绕了一大圈，来到多尔旅馆旁边、隔着三幢别墅的一条小巷中，他背紧贴着墙，小心地探出头，想要观察那批正潜伏在暗中、伺机而动的敌人的动向。
可令他惊讶的是，他什么都没